Política de Cookies

Última actualización: agosto 2026

1. ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos que un sitio web guarda en el navegador para mantener una sesión, recordar preferencias o, cuando el usuario lo autoriza, obtener estadísticas de uso.

2. Cookies y almacenamiento utilizados

  • Sesión y autenticación: la cookie de sesión mantiene el acceso a la cuenta y separa la sesión de cada dominio de país. El inicio de sesión con Google utiliza además cookies temporales para validar el proceso de autenticación.
  • Acceso para adultos: ageConfirmed_v5 recuerda durante un año, únicamente en el host visitado, que el usuario confirmó su mayoría de edad.
  • Preferencias de cookies: cookiesAccepted_v5 y el almacenamiento local recuerdan durante un año la elección sobre estadísticas en el host visitado.
  • Preferencias funcionales: pueden recordarse opciones como el tema o el idioma. El selector de idioma puede utilizar la cookie googtrans cuando el usuario solicita una traducción.
  • Estadísticas: cuando existe autorización, Google Analytics mide el uso del portal y ayuda a detectar problemas de navegación. Puede crear identificadores como _ga.

El portal no carga actualmente una plataforma de publicidad ni cookies de Meta desde su integración propia.

3. Proveedores de estadísticas

Las herramientas estadísticas solo se cargan después de que el portal haya registrado la autorización correspondiente. Estos proveedores pueden tratar datos técnicos de navegación conforme a sus propias condiciones:

4. Cómo gestionar las cookies

Puedes cambiar la autorización de las cookies estadísticas desde el botón Preferencias del pie de página. También puedes bloquear o eliminar cookies desde el navegador; si retiras la autorización después de haber aceptado, puedes borrar desde allí las cookies estadísticas ya almacenadas.

Bloquear las cookies técnicas puede impedir el inicio de sesión u otras funciones solicitadas. Rechazar las cookies estadísticas no impide navegar ni utilizar las funciones esenciales.

Enlaces de ayuda para los principales navegadores:

5. Cambios en esta política

Nos reservamos el derecho de modificar esta política en cualquier momento. La versión vigente estará siempre disponible en esta página.